《了不起的蓋茨比》一書的結(jié)尾是非常豐富且憂郁的,就像你在任何美國小說中都能發(fā)現(xiàn)的一樣。長島民宿攻略 這讓我回想起幾周前我結(jié)束了一次高爾夫之旅回長島的家中,夏末的空氣依然溫?zé)幔隳芨惺艿疥柟庹赵谧约旱牟弊由?。菲茨杰拉德在長島寫了這篇小說,他在第192頁短暫地提到了高爾夫,這本贊歌的結(jié)尾用這段話延續(xù)著這位年輕人的夢想:
當(dāng)我坐在那里緬懷那個古老的、未知的世界時,我想到了蓋茨比第一次認(rèn)出在碼頭盡頭的那盞綠燈時的驚訝。他經(jīng)歷了漫長的道路才來到這片藍(lán)色的草坪,長島民宿而他的夢想看上去唾手可得,幾乎不可能抓不住。他并不知道夢想正離他而去,已飄散在這個城市之外的那一片無邊的混飩之中了,在那里,暮色掩映中,仍繼續(xù)著放縱淫樂。
蓋茨比相信這盞綠燈,這個一年年在我們眼前漸漸遠(yuǎn)去的極樂的未來。它當(dāng)時躲開了我們,不過那沒關(guān)系——明天我們跑得更快一些,把胳臂伸得更遠(yuǎn)一點(diǎn)……總有一天清晨……
于是我們奮力向前劃,逆流向上的小舟,不停地被浪潮帶回過去。
高爾夫運(yùn)動本身也是豐富且憂郁的,她狂放的歡樂如此令人難以捉摸。在修士頭球場——一家嶄新的、尊貴的、沙丘上的球場,我打球時心中一直回響著菲茨杰拉德的長島之聲,我在第二桿進(jìn)攻100英尺遠(yuǎn)的果嶺時擊球入洞。煙臺長島民宿 接著兩洞之后,我又在第二桿沙坑救球時擊球入洞。這兩個幾乎不可能發(fā)生的小鳥球令我非常滿足,但并沒有得意忘形。這難道不是我們應(yīng)該做的嗎?
蓋茨比的結(jié)局,滴落的露珠和其他轉(zhuǎn)瞬即逝的東西,都令我想起泰格:那個在厄爾旁邊的男孩,大約是1985年,他們開車前往海軍球場,汽車收音機(jī)里播放著“地、風(fēng)與火”樂隊的“讓我們快活吧”,關(guān)于未來的夢想也縈繞在男孩的腦子里;現(xiàn)在這位40歲的男人明白已經(jīng)沒有海能讓他再揚(yáng)帆起航了。總之,時光已逝永不回。他再也不會贏下另一個USGA青少年冠軍,再也不會以12桿優(yōu)勢贏得另一個美國大師賽冠軍,他的父母也不再雙全。但他曾經(jīng)都做到了。曾幾何時,他攥緊雙拳守護(hù)那只反舌鳥(譯注:意指面對種族歧視)。阿提克斯·芬奇,另一本小說中的人物,說殺死一只反舌鳥是犯罪。沒有人認(rèn)同。山東長島民宿 只是當(dāng)魅惑另一個靈魂的時機(jī)到來時,它卻突然消失了。
我在薩??碎L大,它是位于長島東部的一個郡。這里大多是松林覆蓋的貧瘠的沙地,有許多好球場——公眾的和私人的——這一點(diǎn),法夫比任何一個郡都要多。長島民宿網(wǎng)貝爾波特村高中和大學(xué)所屬的球場我已經(jīng)都打夠了,我還打遍了西塞維爾和蒙托克的許多鄉(xiāng)村球場。在其中的許多球場上,你都能聞到空氣中的咸濕。我曾玩票做過球童——在辛納科克山,以及它的鄰居美國國家高爾夫林克斯球場。我記得在辛納科克山碰見一位女士,她那數(shù)不清的編織桿頭套讓我無法保持淡定。我記得在美國國家高爾夫林克斯球場為兩位先生背包,他們都是老派的華爾街上流人士,穿著卡其色短褲快速地在卡其色球場上打球,幾乎不聊天。他們給我留下極深的印象——我一直在填補(bǔ)各種空白——還有褐色的、石塊建筑的會所,以及山上那風(fēng)化過的神秘痕跡也是如此。
我在長島的一個夜晚,當(dāng)職業(yè)球員在路的那一頭的貝斯佩奇黑色球場上時,我在黃昏時來到貝爾波特灣。我曾在那兒挖出過蛤蜊(但是并沒有吃),也曾橫渡過那片海(駕駛一艘“太陽魚”單人劃艇),還曾把高爾夫球打進(jìn)海里(不經(jīng)意地)。海水因落日陽光照射呈現(xiàn)出紫色,而在貝爾波特灣的對面你能看到火燒島發(fā)出的一些閃爍光芒。
在國家高爾夫林克斯球場和辛納科克邊上的第三家球場是瑟波納克高爾夫俱樂部,蓬萊長島民宿 這是一家嶄新的、尊貴的、沙丘上的球場。我不知道杰伊·蓋茨比能否融入這其中任何一家,但是他的粉色西裝和黃色敞篷跑車就能保證,他至少不會在瑟波納克球場被取消資格。
我在1號洞發(fā)球臺附近的一間村舍里整夜摸索,從那里可以看到整個國家球會的景色。一天凌晨,月光下,幾小時后就會迎來曙光。我看著球會會所,曾經(jīng)強(qiáng)悍,現(xiàn)在被黑暗籠罩,只剩下頂層屋角地板上那尚存的一束淡黃的光。那是蓋茨比的光。是菲茨杰拉德的。是泰格的。你的。我的。
網(wǎng)友評論